Côte mexicaine paradisiaque, enfin presque : « Ici, la réalité est déjà déformée. » Enlèvements, assassinats, drogue. Et même sur ces dérives, un peu d’imagination, pas de scrupules et il y a du fric à se faire ! Mario Müller, ancien rocker, l’a compris et crée un complexe touristique antre de la terreur, « … on vivait dans la Pyramide et que ce complexe touristique était censé représenter la Ville. On était isolés, en marge de tout. ». Les activités proposées aux touristes avides d’émotions fortes sont singulières, le GO est imaginatif ! Pourtant, lorsque Tony, un ancien compagnon de son épopée musicale arrive, la petite communauté tremble… Assassinat, enquête, flic pas très net... Un huis clos tendu enclin à une plongée au plus profond de la noirceur de l’âme humaine et de la société mexicaine.
« Les Etats-Unis ont toujours une guerre à te proposer pour expier tes fautes. »
« Le prix à payer pour tout ce que j’avais consommé, c’était la réalité. »
« Le tiers-monde est là pour sauver les européens de l’ennui. »
Fiche #1405
Thème(s) : Littérature étrangère
Traduction :
Isabelle Gugnon, Juliette Barbara