« Scènes villageoises sans cochon » est un récit de guerre à hauteur d’enfant. Zeljka est une petite fille qui habite au nord de la Croatie en guerre, en 1991. Par de courts billets ce qui permet de passer rapidement d’une situation, d’une scène de vie ou d’une ambiance à une autre, avec toute sa naïveté et sa franchise, elle nous fait partager sa guerre. Jouer, vivre, rire malgré la guerre, malgré la peur, et malgré la maladie. Elle partage ses sentiments, ses convictions, ses envies : jouer au foot, se faire baptiser sans conviction pour être comme les autres, prendre sa part à la guerre contre les Serbes… Elle nous parle d’elle, de sa famille, de ses amis et donc de la Croatie et de son histoire, le ton est juste et souvent drôle malgré le tragique en arrière plan.